剧情简介
香港回归十周年后,来自北京的交换生小北,在深夜的便利店遇到了巡逻的阿骏。阿骏是地道的香港仔,只讲粤语和英语;小北的粤语仅限于“你好”和“多少钱”。两人因为一罐过期的啤酒而相识,为了沟通,他们用翻译软件、用手势、用眼神。小北在电话里用普通话对妈妈哭诉,阿骏以为她在撒娇;阿骏用粤语骂脏话,小北以为他在念诗。他们谈恋爱像是在解谜,总是慢半拍,但每次误解后的道歉又更加甜蜜。直到一场变故迫使小北离开香港,阿骏才对着空荡荡的房间,用蹩脚的普通话说出了那句“我爱你”。
高清 HLS 线路 · 支持点击播放与浏览器原生控制
影片短评
导演非常巧妙地利用“语言不通”这个点,制造了大量的误会与笑点,但底色却是无尽的孤独。两位主角的表演克制而充满力量,那种“即使我听不懂,我也愿意听你讲”的温柔让人破防。影片最后三分钟的对白,是近年来爱情片中最动人的告白片段。
相关推荐
同频道与相近题材影片推荐，继续发现更多高清内容。
日韩剧
▶
恋狱天堂
自杀者被困在一座监狱般的天堂,必须侦破自己生前的“心结案”才能转世。
爱情喜剧
▶
归零
一项能清除罪犯记忆并将其改造成“好人”的技术问世,但第一个接受手术的人发现自己被清除了七次。
最新电影
▶
躲闪
巴黎郊区移民社区的小孩组成躲闪球队,他们躲避的不是球,是警察、黑帮和种族歧视。
国产剧
▶
幻日
天空中同时出现三个太阳后,人们发现每多一个太阳,就会丢失一段最痛苦的记忆。
爱情喜剧
▶
你也可以是天使4
一家社区临终关怀医院,四位不同代际的护士用“不可能的方法”让患者笑着走完最后一程。
热播剧集
▶
黑白密码
一名天才数学罪犯与一个失忆刑警,被迫合作破解一系列用琴键、围棋子写成的谋杀密码。
日韩剧
▶
煽动
一场完美的舆论战,却因为三个业余网红的搅局,变成全网追杀的真实死亡游戏。
悬疑动作
▶
糊涂福星闯伦敦
美国小镇的糊涂推销员被错当成大侦探,卷入伦敦塔王冠失窃案,歪打正着破获惊天阴谋。